Sunday Special: Hardcourt Comics? In French??

Anyone seen this yet?? I'm usually traveling and rarely, if ever, make a post on Sunday, but this merited immediate attention. I'm not even totally sure what it says and i'm already in love!!

Check out the rest of the comics (there's only 6 right now) at http://hardcourtcomics.blogspot.com/. Whoever is making these- thank you! More more more! and an English version wouldn't hurt!

-W.